Ҳифзи ноболиғон

L'accès à notre service est strictement réservé aux personnes ayant atteint l'âge légal requis. Pour utiliser nos services, vous devez avoir 18 жаш же андан жогору. Toute personne n’ayant pas atteint cet âge ne doit pas créer de compte, accéder aux fonctionnalités proposées ou utiliser les services disponibles sur notre plateforme.

La protection des mineurs constitue une responsabilité partagée entre la plateforme, les utilisateurs et leur entourage. Les parents et responsables légaux sont notamment invités à prendre les précautions nécessaires afin d'empêcher les enfants et les adolescents d'accéder à des services ou contenus qui ne leur sont pas destinés.

Эресектер үчүн гана колдонуу

Эреже	Шарт
Минималдуу жаш	18 жаш
Кызматка кирүү	Жетилген адамдар үчүн гана
Création d'un compte	Жашы жете элек адамдарга тыюу салынат
Кызматтарды колдонуу	Strictement réservée aux utilisateurs ayant l'âge requis
Responsabilité de l'utilisateur	Ne pas permettre à un mineur d'utiliser ses identifiants ou son compte

Өз идентификаторлоруңузду коргоңуз

Les informations permettant d'accéder à votre compte doivent rester personnelles et confidentielles. Il est important de ne pas communiquer votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou tout autre élément de connexion à une personne mineure.

Эгер бир нече адам бир эле компьютерди, бир эле планшетти же бир эле телефонду үйдө колдонсо, ар бир колдонгондон кийин чыгуу сунушталат жана жашы жете элек адамдар кире алчу түзмөктө автоматтык түрдө идентификаторлоруңузду сактоодон качыңыз.

Ces précautions permettent de réduire le risque qu'un enfant ou un adolescent accède accidentellement à votre compte ou aux services proposés.

Жакшы практика	Максат
Паролуңузду купуя сактоо	Empêcher l'utilisation du compte par une autre personne
Өз идентификаторлоруңузду билдирбеңиз	Ушул эмес кирүүлөрдү чектөө
Колдонгондон кийин чыгуу	Éviter qu'une autre personne utilise une session ouverte
Éviter l'enregistrement automatique du mot de passe sur un appareil partagé	Réduire les risques d'accès involontaire
Ата-эненин көзөмөлдөө инструменттерин колдонуу	Limiter l'accès des mineurs aux contenus inappropriés

Utilisation d'un système de filtrage Internet

En complément des précautions liées au compte utilisateur, nous recommandons aux familles d'envisager l'utilisation d'un logiciel ou d'un système de filtrage Internet. Ces solutions peuvent aider les parents ou responsables légaux à contrôler les contenus accessibles depuis les appareils utilisés par leurs enfants.

Les outils de contrôle parental peuvent notamment permettre de limiter l'accès à certaines catégories de sites, de bloquer des contenus inadaptés aux mineurs ou encore de définir des restrictions d'utilisation selon l'appareil ou le profil de l'utilisateur.

La mise en place d'un filtre Internet peut être particulièrement pertinente lorsque plusieurs membres d'un même foyer utilisent les mêmes appareils ou la même connexion Internet.

Ата-эненин көзөмөлүн эмне үчүн колдонуу керек?

Функция	Утилита
Фильтрация сайтов	Блокировать доступ к определенным категориям контента
Ограничение доступа	Предотвращение открытия услуг, предназначенных для взрослых
Контроль устройств	Управление доступом с компьютеров, смартфонов или планшетов
Управление временем	Ограничить определенные периоды использования Интернета
Protection des enfants	Réduire les risques d’exposition à des contenus inappropriés

Solutions de filtrage recommandées aux parents

Les parents souhaitant renforcer la protection de leurs enfants peuvent consulter différentes solutions de filtrage et de contrôle parental disponibles sur Internet. Ces outils sont conçus pour aider les familles à gérer l’accès aux contenus en ligne et à mettre en place des restrictions adaptées à l’âge des utilisateurs.

Une liste de solutions de filtrage Internet destinées aux parents peut notamment être consultée ici :

Consulter la liste des meilleurs filtres Internet

Responsabilité des parents et responsables légaux

Les parents et responsables légaux jouent un rôle essentiel dans la prévention de l’accès des mineurs aux services réservés aux adultes. Lorsque des appareils sont accessibles à plusieurs membres d’un foyer, il est recommandé de mettre en place des mesures de protection adaptées.

Ces mesures peuvent notamment comprendre la création de profils distincts, l’utilisation de restrictions parentales, la mise en place d’un filtre Internet ou encore la surveillance des paramètres d’accès des appareils utilisés par les enfants.

Situation	Mesure recommandée
Ordinateur familial partagé	Utiliser des profils utilisateurs distincts
Smartphone ou tablette accessible à un mineur	Activer les fonctionnalités de contrôle parental disponibles
Connexion Internet familiale	Mettre en place un système de filtrage adapté
Compte adulte utilisé sur un appareil partagé	Se déconnecter après chaque utilisation
Identifiants enregistrés sur un appareil	Éviter leur sauvegarde lorsque l’appareil est accessible à des mineurs

Accès accidentel à un contenu réservé aux adultes

Si un appareil utilisé par un mineur permet accidentellement l’accès à un service ou à un contenu réservé aux adultes, il est recommandé de fermer immédiatement la page concernée et de vérifier les paramètres de contrôle parental de l’appareil ou du réseau.

Les parents peuvent également vérifier les paramètres de sécurité, les profils utilisateurs et les restrictions d’accès afin de réduire le risque qu’une situation similaire se reproduise.

Engagement concernant la protection des mineurs

Notre service est destiné exclusivement aux personnes ayant atteint l’âge légal requis. Les mineurs ne sont pas autorisés à utiliser la plateforme ou à créer un compte.

Nous encourageons chaque utilisateur à adopter des pratiques responsables en matière de sécurité des comptes et à prendre les mesures nécessaires lorsque son appareil ou sa connexion Internet est également accessible à des enfants.

La combinaison d’identifiants correctement protégés, de paramètres de sécurité appropriés et d’outils de contrôle parental constitue une mesure supplémentaire permettant de limiter l’accès des mineurs aux services qui leur sont destinés.

Résumé des mesures de protection

Mesure	Recommandation
Минималдуу жаш	18 жаш же андан жогору
Identifiants	Les conserver strictement confidentiels
Compte utilisateur	Ne jamais le mettre à disposition d’un mineur
Appareils partagés	Колдонгондон кийин чыгуу
Contrôle parental	Activer les restrictions adaptées aux enfants
Filtrage Internet	Envisager une solution de filtrage pour les appareils familiaux

Important : l’accès à notre service est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Les parents et responsables légaux sont invités à utiliser les outils de contrôle parental et de filtrage Internet disponibles afin de limiter l’accès des mineurs aux contenus et services qui ne leur sont pas destinés.